RPGMakerMV 提取文本教程（人头游戏机翻VNR教程）

加拿大鹅 · 发表于 2018-8-8 14:09:43

首先介绍一下 RPGMakerMV

MV，有人叫它人头，最新的RPG制作软件，虽然还不成熟，但高分辨率使越来越多的人用它了，因为没有特殊码，VNR无法直接提取文本，但现在有了RPGMakerMVGame patcher插件可以安装后用VNR加载插件可提取文字

具体教程
首先你当然需要VNR 论坛有可以生肉区自取

然后是提取文本的插件
RPGMakerMVGame Hook patcher 0.0.3.4+EnigmaVBUnpacker
回复下载2020EnigmaVBUnpacker0.57已更新

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

下载好的样子
运行RPGMakerMVGame patcher
选择game.exe ( 如果是game_boxed.exe , 就请先用 EnigmaVBUnpacker 解压 )
然后 "Install the plugin"
这时会在game.exe 的目录多出了一个 "ClipLoger.exe" .在不关RPGMakerMVGame patcher的情况下运行 ClipLoger.exe
然反再用localEmulator 运行游戏 (要注意 , EnigmaVBUnpacker解压出来的目录名字是有"%"这字元的 , 会导至游戏无法正常运行.

以上就是把插件补丁打好了（其实说了很多废话步骤，软件是汉化过了，看着点就行）

然后打开VNR, 这次是对ClipLoger.exe 进行翻译 , 便用的是"lstrlenW 571d" 的UTF-16

这里说具体一点，可能有很多人会不明白
因为以上软件已经在游戏中安装好了插件，所以打开游戏就会弹出获取文本的 cliploger.exe
这个时候

VNR这边，点击搜索那个按钮，选择运行中的窗口

下一步之后，可能保存是灰色的无法获取，这个时候，如下，让文本框那里获取焦点

当然如果翻译错一个文本的时候，也可以通过点击cliploger.exe中获取的文本，让他重新获取

然后在设置中设定为对话就可以翻译了。

以上就是全教程。

凝彩城 · 发表于 2018-8-9 21:10:04

感谢楼主大大

adolf1381 · 发表于 2018-8-12 16:29:15

这个有点意思，确实有用

zwhcsol · 发表于 2018-8-15 17:20:57

谢谢lz分享~~~~~~~

s854000177 · 发表于 2018-8-17 00:51:32

回复看看...............

山丘 · 发表于 2018-8-19 08:54:00

很有用的帖子，感谢

y412098691 · 发表于 2018-8-21 16:01:37

非常感谢楼主的分享

静水akira · 发表于 2018-8-21 16:43:50

非常感谢楼主的分享

sakfzr · 发表于 2018-8-23 20:23:59

guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuud

changetou · 发表于 2018-8-23 22:23:08

萌动出品，支持一下！

热门推荐视频

[辅助工具] RPGMakerMV 提取文本教程（人头游戏机翻VNR教程）

新手必看：

评分

浏览过的版块

最佳新人

公式

企业

下载